Интеграционный языковой тест – теперь и на ретороманском
При получении постоянного вида на жительство и гражданства нашей страны органы власти – за некоторыми исключениями – требуют подтверждение достаточных языковых знаний. Данное обстоятельство известно многим. Напротив, тот факт, что, начиная с 2019 года, принимается далеко не каждый языковой экзамен, пока что ещё не утвердился в сознании всех кандидатов на пермит С и паспорт с крестиком. Из-за отсутствия признанного теста по ретороманскому долгое время владение данным национальным языком оставалось фактически иррелевантным на интеграционном пути иностранца. До текущего момента… (Портал «Швейцария Деловая»)
Иностранцы, которые проживают в гемайнде кантона Граубюнден, где говорят на ретороманском (точнее – на одном из его идиом), теперь (с 20 ноября 2021 года) получили право запрашивать пермит С и натурализацию на основе теста знания этого языка. Ранее – из-за отсутствия признанного интеграционного языкового теста на ретороманском – получить постоянный вид на жительство и гражданство в кантоне Граубюнден можно было лишь на основе знания немецкого или итальянского языков (в зависимости от гемайде).
Сам тест с названием «Exams da rumantsch» был разработан при поддержке миграционной службы кантона Граубюндена и организации Lia Rumantscha.
Однако ожидать, что интеграционный языковой тест на ретороманском получит популярность среди иностранцев, не приходится. Дело в том, что на данном языке говорят в подавляющем большинстве сами швейцарцы, которым – по определению – получать ни пермит С, ни гражданство не нужно.
Последнее предположение отражается и в расписании языковых экзаменов: показать свой уровень владения ретороманским языком в городе Кур, столице кантона Граубюнден, можно будет лишь 2 раза в год.
