Налоги | SteuernНовости | NachrichtenФранция | FrankreichШвейцарский юрист | CH-Jurist

Чужое имя в банковской выписке: Федеральный суд защитил третьи лица

При выполнении всех законных условий французская налоговая служба вправе получить из Швейцарии финансовую информацию для проверки конкретного налогоплательщика. Но если в пересылаемой банковской выписке указан его деловой партнёр, это не даёт инспекторам права использовать тот же документ для доначисления налогов самому партнёру. Эту границу в своём новейшем решении подтвердил Федеральный суд Швейцарии и таким образом защитил права всех третьих лиц, которые не были затронуты изначальным налоговым запросом. (Портал «Швейцария Деловая»)

Поводом стал спор о налоговом резидентстве. Налогоплательщик указал, что живёт в Швейцарии, и за 2020 и 2021 годы не задекларировал во Франции облагаемые доходы. У французских властей, однако, были основания полагать, что его налоговое резидентство находилось во Франции. В августе 2023 года они направили в Швейцарию два запроса: первый касался банковских счетов, в том числе тех, которыми налогоплательщик мог распоряжаться по доверенности; второй — его имущества, деловых и личных связей в Швейцарии.

Федеральный административный суд разрешил передать сведения, но обязал швейцарское Федеральное налоговое управление прямо предупредить Францию: использовать материалы можно лишь в делах, касающихся только этого налогоплательщика. Именно эту оговорку Управление и обжаловало. Оно сослалось на обновлённый 19 февраля 2024 года комментарий ОЭСР к статье 26 Модельной налоговой конвенции. По толкованию ОЭСР, если цель остаётся налоговой, сведения можно применять и в отношении других лиц, не запрашивая согласия страны, которая их предоставила.

Федеральный суд отверг подход налогового управления. Судьи не нашли в пункте 2 статьи 28 швейцарско-французской конвенции об избежании двойного налогообложения основания для столь широкого толкования. Комментарии ОЭСР, по сути, не имеют какой-либо самостоятельной юридической силы и поэтому не заменяют закон. Есть и практическая причина: человек, чьё имя встретилось в чужих документах, мог не участвовать в швейцарской процедуре, и, соответственно, у него не было возможности высказаться и оспорить передачу.

После решения суда Федеральное налоговое управление Швейцарии объявило, что немедленно возвращается к прежней (рестриктивной) практике. Если французские инспекторы захотят использовать выписку в налоговом деле самого делового партнёра, им понадобится предварительное разрешение компетентного швейцарского органа. Дать его можно лишь в том случае, если такое использование допускают законы обеих стран.

Следует напомнить, что в делах о налоговых запросах и передаче финансовых данных за рубеж затронутым лицам действия швейцарского Федерального налогового управления следует постоянно проверять на их легитимность. Нередко можно найти основание для успешного запрета или ограничения передачи налоговой информации.

Марад Видмер | Marad Widmer

LL.M., бакалавр и мастер швейцарского права. Швейцарский юрист и управляющий партнёр Widmer Strategy GmbH (перейти на сайт). Член Швейцарского союза юристов (SJV/SSJ/SSG) и Союза юристов Цюриха (Zürcherischer Juristenverein). Член клуба друзей Liberales Institut (Цюрих). Юридическая практика (перейти на сайт)