Иммиграция | ImmigrationВыбор редакции | AktuellНовости | NachrichtenШвейцарский юрист | Schweizer Jurist

Суд: 15 лет в Швейцарии не защищают от депортации

Федеральный суд Швейцарии постановил, что молодой иностранец, находившийся практически всю сознательную жизнь в стране, должен её всё же покинуть. В одном особенном пункте вынесенное решение можно назвать прецедентным, говорящем об ужесточении миграционного законодательства. (Портал «Швейцария Деловая»)

Суть дела


Ещё начиная со своих 13 лет гражданин Чили проживает в Швейцарии. Сейчас ему – 28 лет. Здесь он закончил школу и даже получил профессию садовника. И всё же, сейчас – как решил Федеральный суд – он подлежит депортации.

Как следует из текста решения, весной 2017 года в рамках спора иностранец нанёс своей жертве тяжкие телесные повреждения. Выходец из Чили не успокоился и продолжал бить оппонента даже после того, как последний потерял сознание. Результат: сотрясение мозга и многочисленные травмы.

Для правоохранительных органов данное преступление стало последней каплей. Ранее иностранец был замечен в других – хотя и менее тяжких – преступлениях: множественных кражах и повреждений чужого имущества. Как следствие, Верховный суд Цюриха постановил депортировать гражданина Чили из Швейцарии и запретить ему даже гостевой въезд, как минимум, в течение 7 лет.

Жалоба в Федеральный суд Швейцарии осталась без успеха: высшая инстанция подтвердила решение из Цюриха.

Прецедентное решение?


По действующему с 1 октября 2016 года уголовному законодательству, причинение тяжкого вреда здоровью автоматически влечёт за собой потерю вида на жительство в Швейцарии и депортацию. Имеется, однако, одно исключение: так называемая оговорка «о тяжелом случае». Под последним понимается ситуация, когда депортация считается «непропорциональной» в конкретной ситуации.

Что считать «непропорциональным» — это отдельная тема с тысячами судебных прецедентов. Однако наиболее частыми случаями применения оговорки являются дела с иностранцами, которые выросли в Швейцарии. До сих пор считалось, что социализация в Швейцарии и длительное нахождение здесь способны перевесить тяжесть практически любого проступка.

В свете новейшего решения Федерального суда Швейцарии данное представление теперь значительно ослабло. Как указывают судьи, даже 15 лет в стране сами по себе не защищают от депортации. Решающей остаётся интеграция, о которой при множественности совершенных правонарушений (как в рассматриваемом деле) говорить не приходится.

Автор: Марад Видмер, LL.M. (Genf), практикующий швейцарский юрист, основатель Marad Widmer Rechtsberatung. Член Швейцарского союза юристов (SJV/SSJ/SSG).

Фокус:

Поддерживаете ли Вы обязательную вакцинацию?

Close