Новости | NachrichtenТуризм | TurismusЭкономика | Wirtschaft

Отели Интерлакена сообщают о рекордном количестве гостей

отели ИнтерлакенаВ прошедшем году отели Интерлакена и окрестностей разместили так много гостей, как ещё никогда. Более того, рост наблюдается уже четвёртый год подряд. В количественном выражении в 2013 году в отелях Интерлакена, Маттена и Унтерзеен туристы провели около 873’000 ночёвок.

Interlakner Hotels erleben so viele Übernachtungen wie noch nie
Schon zum vierten Mal in Folge verzeichnen die Hotels von Interlaken, Matten und Unterseen einen Rekord – rund 873’000 Übernachtungen im Jahre 2013.

В относительном выражении рост числа гостиничных ночёвок составляет 3,6% по сравнению с 2012 годом. Как сообщает Interlaken Tourismus, увеличение количества туристов наблюдается с Дальнего Востока (Китай и Гонконг) и из стран Персидского залива.

отели Интерлакена
Ночной Интерлакен

Однако для швейцарской туристической отрасли наметился ещё один важный позитивный тренд: впервые с 2009 года растёт число традиционных клиентов – граждан европейский стран. Так, только количество подданных Британской короны, гостивших в регионе Интерлакен, возросло на 6,5%.

отели Интерлакена
Вид на Интерлакен

Наблюдается больше отдыхающих и из Германии, Нидерландов, Бельгии и Люксембурга. Сами швейцарцы также внесли свою лепту в рекордную гостиничную статистику Интерлакена: по итогам 2013 года граждане Альпийской республики провели больше ночей в местных гостиницах.

Интерлакен является известным во всём мире курортным швейцарским городком, расположенным в Бернских Альпах на высоте 568 метров над уровнем моря. «Виновниками» имени поселения являются два озера – Тунерзее и Бринцерзее – поскольку «Интерлакен» можно перевести как «между озерами» / «Межозёрье».

отели Интерлакена
Лаутербруннен

Помимо живописных пейзажей Интерлакен располагает удачным позиционированием, поскольку отсюда туристы с легкостью могут достичь как Берн, так и расположенные выше в Альпах курорты – например, Гриндельвальд и Лаутербруннен.

Читай также:
Ограничения на покупку недвижимости в Швейцарии останутся
Швейцарский Андерматт включён в престижный список газеты New York Times