«Нет дальнейшему торпедированию успешной модели Швейцарии!»
На 18 мая 2014 года в Швейцарии назначен референдум по инициативе о введении минимальной заработной платы в 4000 швейцарских франков в месяц (соответствует 22 франкам в час). Обозначить свою позицию и аргументы по инициативе Портал «Швейцария Деловая» попросил Филиппа Мюллера, Президента Свободной демократической партии Швейцарии (FDP Schweiz) и депутата Национального совета от Кантона Аргау.
«С 9 февраля стало ясно: швейцарские граждане хотят ограничить иммиграцию при помощи контингентирования. Так решил народ, и это решение должно быть учтено. Тем не менее, возврат к системе контингентирования представляет собой существенное вмешательство в наш либеральный порядок организации экономики и, соответственно, удар по испытанному пути двусторонних отношений (с ЕС – прим.ред.) и по успешной модели экономики Швейцарии.
Дальше стрелять по собственным же ногам мы себе позволить не можем. Однако, именно эту цель преследуют левые: вместо дальнейшего развития проверенного временем пути социального партнёрства, они полагают, что смогут использовать благоприятный момент времени для пропаганды инициативы о минимальной зарплате. При этом, они противоречат сами себе, поскольку «да» на референдуме 9 февраля – это, прежде всего, «да» более лучшей миграционной политике, которую должна проводить член Федерального совета от Социалистической партии Симонетта Соммаруга. Применение и имплементация законов об иностранцах и беженцах должны быть улучшены. Вместо этого, провозглашается: «Вперед, СП!» (Социалистическая партия – прим.ред.). С лозунгом: «сурово, но справедливо».
Государственный диктат минимальной зарплаты с наибольшим в Европе уровнем в 22 франка – чего хотят Леврат и его товарищи (глава и члены Социалистической партии Швейцарии – прим.ред.) – только даст толчок миграции бедных. Более того, это решение было бы новой нападкой на рынок труда и, соответственно, дальнейший удар по экономике Швейцарии, в которой сейчас – рекордно низкий показатель безработицы, высокие зарплаты и стабильная социальная сфера. Инициатива о минимальной зарплате фактически означала бы конец для института социального партнёрства (между работниками и работодателями – прим.ред.). А именно последнее позволяет учитывать различные условия в каждой отрасли экономики, а также в каждом конкретном регионе. Отказ от социального партнёрства оказался бы огромной потерей для социального мира в нашей стране. Швейцария благодаря гибкому рынку труда является привлекательной для предпринимателей, которые создают здесь рабочие места и благосостояние. Не забывайте: мы все выигрываем от и являемся частью экономики!
Даже без будущей системы контингентирования иммигрантов есть достаточно оснований, чтобы отклонить инициативу о минимальной зарплате, иначе конкурентоспособность нашей экономики была бы значительно ослаблена, а по уровню безработицы мы бы скоро приблизились к нашим европейским соседям. Нельзя забывать, что при введении минимальной зарплаты были бы подорваны стимулы к профессиональному обучению (Lehre, обучение профессии, совмещающее как теоретическую, так и практическую части — прим.ред.). А именно такая модель обучения является одним из факторов успеха швейцарской системы образования. Если мы посмотрим на рекордный уровень безработицы в Италии, Франции и Испании, то инициатива о минимальном размере оплаты труда должна быть безусловно отвергнута.
После «да» инициативе об ограничении массовой иммиграции нам не нужен концерт с минимальной зарплатой, безосновательным доходом (ещё одна инициатива для референдума – прим.ред.) или налогом на наследство. Нам нужна программа либеральной реформы экономики, которая бы сняла ненужные административные препоны, убрала бы реликты времени из закона о труде (например, правила об исчислении рабочего времени) и сделала бы социальную сферу ещё более эффективной и стабильной, в т.ч. для будущих поколений.
В либеральном понимании «да» свободе, означает также и «да» ответственности. Те, кто, как левые, хочет укусить булочку без расставания с монеткой (в немецкой версии – Weggli без Fünfer, что означает “задаром” — прим.ред.), живёт в стране грёз. Поэтому: Очнитесь! Скажите «нет» дальнейшему ослаблению Швейцарии, «нет» государственному диктату уровня зарплат, «нет» инициативе о минимальном размере оплаты труда!
Перевод с немецкого: Портал «Швейцария Деловая»