Кто хочет получить гражданство Швейцарии, должен говорить правду
Как известно, получить гражданство Швейцарии – довольно трудная процедура, при которой принцип «говорить правду, только правду и ничего кроме правды» становится гораздо больше, чем просто абстрактные слова из фильма о судебных разбирательствах. Причина кроется в том, что швейцарские миграционные органы и суды не только выдают паспорт Швейцарии, но и при нарушении обозначенного принципа его отзывают. О недавнем решении Федерального суда Швейцарии об аннулировании гражданства читай в материале Портала «Швейцария Деловая».
Wer den Schweizer Pass bekommen will, darf nicht lügen
Laut dem Entscheid des Bundesgerichts kann der Schweizer Pass auch nach der Einbürgerung entzogen werden, wenn man über eine Kriminaltat beim Einreichen des Einbürgerungsgesuches geschwiegen hat.
В настоящее время в Парламенте Швейцарии не утихают споры о критериях получения заветного красного паспорта (читай «Депутаты продолжат спорить о критериях выдачи гражданства Швейцарии»). Согласно положению, присутствующему в текущей версии Закона об иностранцах и которое сохранится после его ревизии, лицо, желающее получить гражданство Швейцарии, должно отвечать правдиво на все вопросы миграционных органов Альпийской республики. Санкция за нарушение данного положения – аннулирование гражданства Швейцарии. Данную меру применил в своём решении, вынесенном в конце февраля 2014 года, Федеральный суд Швейцарии.
Фабула дела
«Героем» юридического разбирательства стал 37-летний мужчина из Черногории, который после заключения брака со швейцаркой подал ходатайство в миграционные орнаны, чтобы получить гражданство Швейцарии в упрощённом порядке. В документах он указал, что не совершал каких-либо уголовно-наказуемых деяний. В 2007 году, уже после получения гражданства, он был арестован по подозрению в торговле наркотиками (деликт был совершен до подачи заявления) и в 2011 году признан виновным и приговорён Цюрихским Верховным судом к семи с половиной годам лишения свободы. В 2012 году Федеральное бюро по миграции вынесло решение аннулировать швейцарское гражданство преступника.
На решение об отзыве паспорта были поданы жалобы сначала в Федеральный административный суд, а потом в Федеральный суд. Обе инстанции согласились с аргументацией сотрудников миграционного бюро. Окончательную точку в споре поставил Федеральный суд, который разъяснил несколько моментов касательно аннулирования гражданства Швейцарии из-за предоставления ложный сведений.
Выводы на заметку
Во-первых, тот факт, что об уголовном деянии стало известно после решения о выдаче паспорта Швейцарии, не является препятствием для аннулирования гражданства. Для судей важным остаётся не момент установления истины, а тот факт, что истина была скрыта.
Во-вторых, судей не убедил тот аргумент, что кандидат в швейцарцы фактически вынужден указывать в ходатайстве о том, что он совершил правонарушение. Федеральный суд обосновал данное исключение из презумпции невиновности тем, что никто не обязан подавать прошение на гражданство. Соответственно, у каждого есть выбор: либо просить о натурализации и принимать риск уголовного преследования, либо оставаться без швейцарского паспорта.
В-третьих, гражданство Швейцарии может быть аннулировано в течение 2 лет после обнаружения факта правонарушения (относительный срок давности) или в течение 8 лет с момента принятия решения о натурализации (абсолютный срок давности).
Перед Федеральным судом не стояла задача определить дальнейшую судьбу выходца из Черногории. Данным вопросом займутся в рамках отдельного процесса миграционные органы. При этом, выдворение за пределы Швейцарии не исключено.
Узнайте также из нашего материала, почему в начале 2015 года Федеральный суд отменил гражданство Швейцарии через брак.