Подделки из Китая: не всё то швейцарское, что с крестиком
Многие годы продукция с крестиком пользуется доверием среди потребителей за своё высокое качество. Однако этикетка «Сделано в Швейцарии» или логотип со швейцарским флагом не всегда может соответствовать действительности. В Северной Америке и России продают дорожные сумки Swiss Gear якобы «швейцарского» производства, которые на самом деле шьют в Китае. (Портал «Швейцария Деловая»)
«Швейцарские» товары китайского производства
В магазинах аэропортов Северной Америки периодически можно встретить в продаже дорожные сумки компании Swiss Gear, отмеченные белым крестиком на красном фоне – знаком безукоризненного швейцарского качества. Однако не бегите тут же покупать себе такую сумку! Хотя на этикетке и написано «Сделано в Швейцарии», на самом деле товар – обыкновенная подделка, которую изготовили в Китае.
Настоящую продукцию производит компания Wenger — дочерняя фирма другой швейцарской компании — Victorinox. Продаваемые в других странах подделки с лэйблом «Swiss Gear» отношения к данным предприятиям не имеют.
Согласно федеральному законодательству Швейцарии, продукция имеет право называться швейцарской только в том случае, если как минимум 60 процентов производства выполняется непосредственно на территории Швейцарии. Конфедерация дорожит своей репутацией высокого качества национальной продукции, ведь всё местное производство строго регулируется национальными стандартами качества. Подобное, увы, не относится к марке Swiss Gear, чьё производство, на самом деле, расположено в Китае.
«Швейцарская» продукция не для швейцарцев
Swiss Gear поставляет товар исключительно в страны Северной Америки, а также Мексику, Индию, Россию и, собственно, Китай. Поставщиками выступают американская компания Händler Group III International и канадская фирма Holiday Group. Как Вы можете заметить, как от самой Швейцарии, так и от швейцарского качества — здесь лишь название.
Swiss Gear – не единственная компания, которая пытается заработать на репутации швейцарского качества. Отличными примерами якобы швейцарских производителей станут компании Alpine Swiss (Калифорния), Swissbrand (Панама) и Swisswin (Австралия и Бразилия).
Все они работают по одной и той же схеме: сначала производят товар в дешевой Азии, а потом пытаются его по-дороже продать в англоязычных странах за счёт мнимого швейцарского происхождения.
Проблемы с таможней?
Как указывает швейцарский юрист Марад Видмер, покупателям подделок из Китая — даже помимо уже самого этого факта – нужно учитывать ещё и следующее: при пересечении границы таможня Швейцарии имеет право изымать у собственников любые вещи, которые произведены в нарушение соответствующей торговой марки. Речь касается не только, собственно, швейцарских марок, но и любых других – например, из Франции и Италии.
- Узнайте также, как швейцарский шоколад стал предметом контрабанды.