Путер (Пютер, Оберэнгадинский диалект)

Сурсильван, Сутсильван, Сурмиран, Путер, Валладер на карте. Графика: public domain

Путер, или Пютер — восточный диалект ретороманского языка, распространённого в швейцарском кантоне Граубюнден (оберэнгадинский диалект).

Путер Пютер Оберэнгадинский диалект — Путер на карте (насыщенно-желтый). Графика: public domain

Пример написания:

La vuolp d’eira darcho üna vouta famanteda. Cò ho’la vis sün ün pin ün corv chi tgnaiva ün töch chaschöl in sieu pical. Que am gustess, ho’la penso, ed ho clamo al corv: «Che bel cha tü est! Scha tieu chaunt es uschè bel scu tia apparentscha, alura est tü il pü bel utschè da tuots».

Читайте также: Ретороманский язык: Сурсильван, Сутсильван, Сурмиран, Путер, Валладер