Новости Швейцарии / Актуально / Национальный праздник Швейцарии — 1 августа
швейцарцы
Графика: Switzerland Tourism, swiss-imаgе.сh/Beat Mueller

Национальный праздник Швейцарии — 1 августа

1 августа Швейцария отмечает свой национальный праздник, имеющий название аж на 4 официальных языках страны: на немецком — Bundesfeiertag; на французском — Jour de la fête nationale; на итальянском — Giorno della festa nazionale; ретороманском — Di da la festa naziunala. Традиция отмечать национальный праздник Швейцарии именно в первый день августа уходит в далёкий 1291 год, когда, как гласит легенда, Швейцарская Конфедерация и была основана. Однако, далеко не все историки согласны с данной трактовкой. Окунуться в загадку национального праздника Швейцарии поможет материал Портала «Швейцария Деловая».

швейцария национальный праздник Национальный праздник Швейцарии Национальный праздник Швейцарии - 1 августа shvejtsariya natsional ny j prazdnik
Графика: swiss-imаgе.сh/Christof Sonderegger

Откуда есть пошла швейцарская земля?

Национальный праздник Швейцарии 1 августа Национальный праздник Швейцарии Национальный праздник Швейцарии - 1 августа Ruetlischwur
Момент Rütlischwur. Художник: Йоханн Хайнрих Фюссли

Начиная с 1891 года, 1 августа по всей Швейцарии празднуется годовщина со дня основания государства. По преданию, именно в первый день августа была дана священная клятва (Rütlischwur) трёх Уркантонов Швиц, Ури и Унтервальден, по которой каждый обещал друг другу приходить на помощь в борьбе с внешними врагами. Уркантон Швиц (Schwyz) дал впоследствии название всей стране – Швейцарии (Schweiz). Унтервальден позже разделился на 2 «полукантона» — Обвальден и Нидвальден. Сам Rütlischwur датирован «в году Господина (нашей эры – прим.ред.) 1291 к началу месяца августа» («im Jahre des Herrn 1291 zu Anfang des Monats August»). Кстати, слово «клятва» на немецком – Eid, а полное название Швейцарской Конфедерации – Schweizerische Eidgenossenschaft. Таким образом, наиболее точное имя страны звучит как «Швейцарское клятвенное товарищество».

швейцария национальный праздник Национальный праздник Швейцарии Национальный праздник Швейцарии - 1 августа Bundesbrief
Bundesbrief

Тем не менее, не все историки разделяют данную трактовку. Вместо этого, оспаривается само значение Bundesbrief — документа, которым была скреплена священная клятва. Дело в том, что за период с 1251 по 1386 гг. известно множество документов, которые образовывали военные союзы с участием разных кантонов. По этой логике, наиболее подходящим годом основания Швейцарии следует считать 1315 год, когда был заключен Bund zu Brunnen.

По мнению некоторых историков, идея отмечать национальный праздник Швейцарии 1 августа была пролоббирована в 1891 году Берном, который отмечал тогда 700 лет со дня своего возникновения. Как показалось бернцам, соединение данной даты с 600-летием основания Швейцарской Конфедерации было бы наиболее подходящим. В течение 20го века в сознании швейцарцев именно 1 августа укрепилось в качестве национального праздника Швейцарии.

Нужно ли работать в национальный праздник Швейцарии?

Швейцарцы очень трудолюбивы. И, как это ни странно, долгое время Национальный праздник Швейцарии был — за исключением некоторых кантонов — рабочим днём. Лишь с 1994 года, когда швейцарцы на референдуме в 1993 (а как иначе? – в Швейцарии последнее слово всегда за народом) высказались «за», 1 августа стал официально нерабочим днём во всей Альпийской республике.

Хотя Швейцария – единая страна, в каждом кантоне сильны свои местные традиции. Поэтому даже то, как празднуется 1 августа, отличается от кантона к кантону. Общей же чертой остаются множество флагов Швейцарии, кантонов и коммун как на общественных зданиях, так и на частных домах. Кроме того, именно 1 августа часто можно услышать гимн Швейцарии (Schweizerpsalm), а также речи членов Федерального совета (Правительства Швейцарии). Кстати, в здании Парламента Швейцарии в Берне 1 августа — день открытых дверей. Некоторые швейцарцы и швейцарки по случаю праздника надевают традиционные наряды.

С наступлением вечера во многих частях Швейцарии можно наблюдать чудесные фейерверки; до этого в 20.00 по всей Конфедерации звонят церковные колокола. Интересный факт: фейерверк над Рейном в Базеле проводится не 1 августа, а 31 июля. Также и в городке Биль (в кантоне Берн), а также некоторых гемайнде кантона Аргау торжества начинаются в последний день июля.

Национальный праздник Швейцарии 1 августа Национальный праздник Швейцарии Национальный праздник Швейцарии - 1 августа Alphorngruppe
В швейцарской части города Лауфенбург (кантон Аргау). Графика: Wici, CC BY-SA 3.0

Посмотрите также фото различных городов и местечек Швейцарии в наше галерее «Швейцария в фотографиях».

Национальный праздник Швейцарии - 1 августа